Skovbrynet2 - Eine gemütliche Unterkunft in Nordjütland

Povl und Meretes Bauernhof brannte 1984. Das Feuer beendete der Povls und Meretes Leben auf dem Bauernhof als Bauern und Landbauern.

Es dauerte vier Jahre vor sie beschlossen, die Farm zu verkaufen. Aber es war der Anfang, von etwas Neuem. Skovbrynet Nr. 2 stand zum Verkauf. Der kleine Bauernhof wurde im Jahr 1972 als Sommerhaus für Touristen umgebaut.

Merete hatte für Jahre von zahlenden Gästen geträumt- nicht nur im Sommer - und sie dachte, dass sie und Povl gemeinsam ein Unternehmen schaffen konnten, wo  Leute sich treffen konnten und schafften gute Voraussetzungen für sie.

Merete sagt: "Es hat viel Geduld gebraucht, um Povl von der Idee der Sommertouristen zu überzeugen. Aber, als wir angefangen haben, war er nicht  mehr zu stoppen und ist ebenso für unsere Gäste verpflichtet, wie ich. Wir hatten beide eine Vollzeitarbeit, so haben uns viele Leute gefragt, warum wir und die Mühe machen. Die Antwort ist einfach - es ist spannend. "

Der Kleinbetrieb Skovbrynet war nur zwei Kilometer von der Farm, die abbrannte entfernt und erlebte eine große Veränderungen als  Povl und Merete sie übernahmen. Es wurde umgebaut und erweitert.

Ein Besuch in Skovbrynet

Zusätzlich kaufte das Paar sich ein paar Jahre später die Hälfte des Nachbarn Landes und baute dort ein Ferienhaus zu Vermietung. Skovbrynet2 war ein Erfolg - mit vielen Gästen, die von der herrlichen Lage im Wald angezogen wurden - bis zur Nordsee nur zwei Kilometer. Später bauten sie auch eine kleine Hütte, die auch  vermietet werden kann.

Das Bed and Breakfast wie es heute besteht, steht für einzigartige Romantik - erstellt von Povl und Merete - das Dekor, ihr Fleiß, ihre kreative Arbeit in der Werkstatt und Merete´s kleiner Laden mit allem, von hausgemachten Patchwork, Kissen, Tischdecken undTrockenblumen. Alles hat seine eigene kleine wichtige Funktion, nichts ist überflüssig oder unnötig. Es ist einfach nur wundervoll.

Dies gilt sowohl für die gepflegten Zimmer mit weichen Betten, ordentlich mit Patchwork-Decken bedeckt. Merete hat den kleinen Kreativ-Workshop auf dem Dachboden. Im Garten steht ein kleiner Pavillion mit dem Ziel, dass ihre Gäste die späten Abendstunden genießen können - selbst wenn Tau fällt. Eine weitere Bereicherung in Skovbrynet ist der Märchengarten mit gemütlichen Sitzecken vor dem manchmal rauen Wind geschützt.

Es schlängeln sich kleine Wege rund um das Haupthaus mit fünf Gasträumen. Es ist  ein Erlebnis zwischen den kleinen, geschlossenen Oasen im Garten zu gehen. Die Hütte bietet ein wenig Luxus mit dem Herd und Spülmaschine. - Mit Sorgfalt erbaut von Povl und seinem Sohn Christian.

In der Nähe von Wald und Strand

Wie der Name des Hauses es sagt, liegt das Haus am Wald und lädt zu schönen Spaziergängen ein.

Wenn Sie Skovbrynet besuchen, wird Ihnen das Frühstück von den freundlichen Gastgeber im schönen Wintergarten mit großen Panoramafenstern. Sie leben auf dem Land in der Nähe von Wald und Strand. Aber die  Stadt, ein Restaurant, ein Café, Schwimmen, Angeln, Fahrradverleih und sogar Golf liegen in der Nähe.

Das Wichtigste am Besuch von Skovbrynet 2 sind die Gastgeber selbst, Merete und Pal. Merete´s freundlich Art und ihr Lachen überstrahlen sogar den blühenden Garten und ebenfalls Povls Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft werden Ihr Herz erwärmen.

Über Skovbrynet2:
Im Haupthaus gibt es 5 Zimmer mit 2-4 Betten. Eine kleine Kabine mit Platz für 4 Personen - Doppelbett und ein Etagenbett. Das Haus befindet sich nur 50 Meter vom Haupthaus entfernt. Im Haupthaus haben die Gäste Zugang zur Küche und Bad, Unterhaltungsraum, Wohnzimmer, mit TV und Terrasse. Das wärmegedämmte Holzhaus für 6 Personen mit TV, Sat-TV, Herd, Geschirrspüler und Waschmaschine. Schöner Garten kostenlos.

Kontakt:
Skovbrynet 2 Nr. Rubjerg
9480 Lokken
Telefon: +45 23 46 69 62 • +45 23 39 18 07
E-mail: mppilgaard@mail.dk
www.skovbrynet2.dk